Entrevista con Anna Kendrick

Movie Trailers - Movies Blog

Bien, lamentamos decir que le dijimos así, pero había mucha gente en Toronto recientemente concluido el Festival cinematográfico Internacional demandando que " Encima de en el Aire " es un candidato de Oscar seguro. Con aquella película el 25 de noviembre liberan la fecha que llega pronto, y una pequeña película llamada " Luna Nueva " saliendo justo antes de que, la edad de Anna Kendrick parece ser sobre nosotros.
Mientras en Toronto, cogimos levantan nuestros viejos Alister " el amigo girado en la demanda ". Anna nos dio algunas respuestas rápidas, simpáticas sobre disparos a las consecuencias "de Crepúsculo", pellizcando su carácter y si la fama se ha cambiado Roban y Kristen.


MTV: Tan, Anna, usted está en medio de disparos a las consecuencias "de Crepúsculo". ¿Cuál es su programa de trabajo como estos días?

Anna Kendrick: Bien, comenzamos a pegar un tiro ["al Eclipse"]. Todavía tengo unas cosas más de hacer, y ellos rodarán durante meses.

MTV: ¿Qué sigue con Jessica en "el Eclipse"? ¿El papel es fiel al carácter en el libro, o es las allí nuevas escenas que son añadidas que usted está excitado sobre?

Kendrick: La cosa sobre el juego de uno de los carácteres humanos - los carácteres no sobrenaturales en la serie "de Crepúsculo" - son tenemos mucho más libertad de hacerlo nuestro propio y cosas de cambio, porque la gente no tiene aquel accesorio que ellos hacen al mito del mundo que Stephenie Meyer ha creado, en términos del aspecto sobrenatural. Entonces nunca realmente hemos comprado el problema para el apartamiento [?Cuidado! El texto que desea traducir contiene demasiado caracteres. Por eso la traducción ha sido dividida.]


MTV: ¿Cómo ha sido David Slade como un director?

Kendrick: ¡Él es grande! Él es tan gracioso - significo(pienso), otra vez, tenemos tales pequeños papeles en esto. Como, entramos y hacia fuera. Pero él no es realmente gracioso, realmente enfocado(concentrado) y luego el tipo hacia fuera - de - en ninguna parte solamente alegre.

MTV: ¿Piensa usted que éste tendrá mucho sentido diferente de los primeros dos, debido a los cambios de dirección y debido al material?

Kendrick: No sé. Es realmente difícil de contar, ser del otro lado de la cámara. Entramos y hacia fuera, y hacemos nuestro pedazo, hacemos nuestro problema, y ellos nos transportan a casa.


MTV: ¿Le han mostrado ellos el corte áspero " de la Nueva Luna " aún?

Kendrick: El No de algunos actores lo ha visto, pero no tengo. No he tenido una posibilidad aún.

MTV: ¿Cuál es el zumbido entre los actores que lo han visto?

Kendrick: ¡Ellos dicen es grande! Todo que oigo es que es grande.

MTV: Obviamente, la gente como Roba, Kristen y Taylor han explotado desde la película del año pasado. ¿Todo lo ha añadido qué la atención, el paparazzi y así sucesivamente, ha hecho difícil de pegar un tiro a las consecuencias?

Kendrick: Agradezca a la gente de Dios existen lo que sabe manejar esto. Como la producción ha logrado dejar pasar a muchos espectadores, pero es todavía [problemático]. Usted sabe que [los admiradores están] allí, y pienso que kinda realmente afecta el camino que usted siente [tratando de actuar]. Pero esto es solamente(justo) una de aquellas cosas que usted tiene que terminar. Significo(pienso), si hay una tonelada de actores de fondo en una escena, esto es la misma cosa. Usted solamente(justo) tiene que templarlo hacia fuera.

MTV: ¿Ha visto usted que un cambio grande de Roba y Kristen ya que ellos se han hecho famosos, o ellos son los mismos?

Kendrick: Realmente no sé(conozco) [como yo lo habría manejado]. ¡Yo me habría vuelto loco en este punto! Pero ellos logran manejarlo en el paso grande. [?Cuidado! El texto que desea traducir contiene demasiado caracteres. Por eso la traducción ha sido divididaick: No, desde luego ellos son los mismos. Sí, desde luego. Ellos son así levelheaded. Ellos lo han manejado así, tan con gracia. .]




Gracias a:mtv
Via: